Rio Nikkei celebra Mochitsuki 2019

A Associação Nikkei do Rio de Janeiro realizou seu tradicional Mochitsuki em 15 de dezembro de 2019 na sede à Rua Cosme Velho, 1166. Segundo a tradição japonesa, socar mochi traz sorte: entre participantes, auxiliaram a bater o mochigome (arroz glutinoso) cônsul-geral do Japão, Tetsuya Otsuru, cônsules Masamichi Kato e Hikaru Nakajima, o presidente da Renmei e da Rio Nikkei, Minoru Matsuura. Associados, conselheiros, jovens da Rio Nikkei empunharam o masu (martelo de madeira) para socar no usu (pilão de pedra) o arroz cozido no vapor, deixado de molho na véspera. A diretora Noemi Katayama e as senhoras do Fujinbu […]

Mochitsuki trazendo sorte

Como socar mochi traz sorte conforme tradição japonesa, a Associação Nikkei do Rio de Janeiro realizou mais uma vez seu Mochitsuki em 18 de dezembro de 2016, na sede da Rua Cosme Velho, 1166. É trabalhoso em todas as etapas da confecção, exigindo esforço e força física para socar o mochigome, arroz glutinoso, mas tudo é feito com grande satisfação. E também necessita de habilidade pois, para o arroz não grudar no masu, pesado martelo de madeira, é preciso grande sintonia com quem molha e vira a massa no usu, pilão de madeira ou pedra. O presidente da Rio Nikkei, […]

Mochitsuki Celebrado Com Alegria

A Associação Nikkei do Rio de Janeiro encerrou seus eventos em 28 de dezembro de 2014 com animado Mochitsuki. Reuniram-se diretores, associados, convidados e visitantes na sede da Rua Cosme Velho, 1166 para saborearem omochi no Ozooni (prato especial de Ano Novo) ou polvilhado com kinako (soja torrada com açúcar). Como acontece há décadas, esse tradicional acontecimento foi realizado com união de forças: entre muitos valentes socaram o mochigome vice-presidente Kuniyuki Terabe, conselheiros Akio Miyamoto, Koji Fukasawa, Kingo Katayama, diretores Massahumi Sudo, Seiji Sato, associado Ricardo Okada, professor Yutaka Matsudaira da Escola Japonesa/Rio. O imprescindível Fujinbu/diretora Noemi Katayama, fez os […]

Mochitsuki Encerra 2013 Com Alegria

A Associação Nikkei do Rio de Janeiro finalizou seus eventos em 29 de dezembro de 2013 com animado Mochitsuki na sede da Rua Cosme Velho, 1166. O mochigome deixado de molho na noite anterior foi cozido a vapor, socado em usu (pilão) com kine (marreta de madeira) enquanto quente. Com a aparição de máquina para fazer a massa, poucos fazem o mochi (bolinho de arroz) à moda tradicional, o que exige habilidade e coordenação entre quem bate e a pessoa que molha e vira a massa. O cônsul geral do Japão Yasushi Takase prestigiou o evento com sua esposa Asako […]

©Artes do Japão. 2011-2023 - Todos os direitos reservados.